---
title: "Come affilare bene la catena della motosega | Zak Services"
description: "Affilatura della catena della motosega STIHL da Zakservices a Senica. Come farlo a casa e affilatura in officina. Obchodná 493/2A, telefono e orari."
url: "https://www.zakservices.sk/it/come-affilare-catena-motosega/"
lang: "it"
alternates:
  "sk": "https://www.zakservices.sk/ako-spravne-brusit-retaz-na-motorovej-pile/"
  "en": "https://www.zakservices.sk/en/how-to-sharpen-chainsaw-chain/"
  "de": "https://www.zakservices.sk/de/saegekette-richtig-schaerfen/"
  "cs": "https://www.zakservices.sk/cs/jak-spravne-brousit-retez-motorove-pily/"
  "es": "https://www.zakservices.sk/es/como-afilar-cadena-motosierra/"
  "ru": "https://www.zakservices.sk/ru/kak-pravilno-tochit-tsep-benzopily/"
  "uk": "https://www.zakservices.sk/uk/yak-pravylno-hostryty-lantsyug-benzopyly/"
  "fr": "https://www.zakservices.sk/fr/comment-affuter-chaine-tronconneuse/"
  "it": "https://www.zakservices.sk/it/come-affilare-catena-motosega/"
  "hu": "https://www.zakservices.sk/hu/lancfuresz-lanc-elezese/"
  "pl": "https://www.zakservices.sk/pl/jak-prawidlowo-ostrzyc-lancuch-pily/"
  "nl": "https://www.zakservices.sk/nl/ketting-kettingzaag-slijpen/"
  "pt": "https://www.zakservices.sk/pt/como-afiar-corrente-motosserra/"
  "ro": "https://www.zakservices.sk/ro/cum-ascutiti-lantul-drujbei/"
  "hr": "https://www.zakservices.sk/hr/kako-ispravno-ostriti-lanac-motorne-pile/"
  "sr": "https://www.zakservices.sk/sr/kako-ispravno-ostriti-lanac-motorne-testere/"
---

[Tornare alle domande frequenti](https://www.zakservices.sk/it/domande-frequenti/)

# Come affilare correttamente la catena della motosega

Da Zakservices a Senica affiliamo la catena della motosega STIHL, controlliamo la barra e la consigliamo sulla lima. La procedura da seguire a casa la trova qui sotto. Se ha dubbi, venga con la motosega.

![Primo piano dell’affilatura manuale della catena con lima tonda e guida lima sulla barra](https://www.zakservices.sk/assets/img/articles/chainsaw-chain-filing.e58c8f04.jpg)

**L’affilatura della catena** della motosega STIHL è un servizio che da **Zakservices** a Senica eseguiamo abitualmente. Denti affilati e tutti della stessa lunghezza, angolo corretto (sulle comuni catene STIHL tipicamente 30°), diametro giusto della lima tonda in base al passo e **limitatore di profondità** controllato dopo l’affilatura. La catena deve entrare nel legno da sola con una leggera pressione e produrre trucioli, non polvere fine.

Qui sotto trova una guida pratica, basata sulle indicazioni del produttore STIHL, per il ripasso fatto in casa. Se non ha la lima giusta o la guida, oppure ha dubbi sull’angolo e sullo stato della barra, venga con la motosega in Obchodná 493/2A. Affiliamo la catena, controlliamo la barra e la lubrificazione e, se serve, la consigliamo sulla sostituzione. Basta chiamare il **+421 904 446 915** o il **+421 34 651 70 72**, oppure scrivere a zakservices@zakservices.sk.

## Cosa trova in questo articolo

- quando la catena non taglia più e cosa fare (i segnali secondo STIHL)
- quale lima e quale angolo usare (le basi secondo STIHL)
- una checklist dei passaggi, se affila a casa
- come controllare il limitatore di profondità e perché è importante
- gli errori più comuni e la sicurezza
- quando affidarsi all’officina Zakservices, e le FAQ

## L’affilatura della catena come servizio a Senica

Nel negozio in Obchodná 493/2A affiliamo la catena della motosega STIHL, verifichiamo il passo e lo stato della barra e le mostriamo la lima con guida adatta, se desidera occuparsi anche da sé della manutenzione. Basta venire durante l’orario di apertura (dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 16:30) o prima farci una breve telefonata.

**Quando conviene venire subito:**

- non conosce il passo, il tipo di catena o il diametro della lima
- dopo un urto contro un sasso o un chiodo i denti sono irregolari
- la motosega taglia storto, vibra, fuma o si scalda anche dopo un tentativo di affilatura
- desidera una prima dimostrazione della procedura sulla sua motosega STIHL
- preferisce lasciare affilatura e controllo della barra all’officina

Il ripasso fatto in casa ha comunque senso quando la catena ha perso un po’ di filo, se ha gli attrezzi giusti e la calma necessaria. Lo scopo di questo articolo è farle capire cosa fare a casa e quando è più sicuro e più rapido venire da noi.

## Quando affilare la catena

Meglio affilare presto che tardi. Una catena poco affilata affatica il motore, la barra, il pignone e l’operatore e, secondo STIHL, è anche meno sicura. Per le catene STIHL vale una regola semplice: appena il taglio peggiora, faccia un breve ripasso dei denti, non una volta a stagione «alla grossa».

**Segnali tipici che è ora di affilare (secondo i manuali STIHL):**

1. Dal taglio esce **polvere fine** invece di trucioli più grossi.
2. Deve **spingere** la motosega nel taglio. Una catena affilata «entra» da sola nel legno.
3. La motosega **taglia storto** o tira da un lato (spesso per denti sinistri e destri affilati in modo diverso o di lunghezza diversa).
4. Durante il taglio si forma **fumo**, anche se lubrificazione e tensione sono in ordine.
5. Mentre lavora, la motosega **salta e vibra** e si fatica a tenerla nel taglio.
6. Dopo il contatto con **sabbia, sassi, chiodi o terra** il filo si perde in fretta. In questo caso affili subito, anche dopo un lavoro breve.

**Il ritmo pratico secondo STIHL:** meglio da 2 a 3 passate leggere per dente più spesso che una grande riaffilatura ogni tanto. Dopo aver tagliato a lungo legna da ardere, controlli qualche dente. Dopo lavori nella sabbia o nella polvere affili più spesso. Se ha dubbi, porti la motosega da Zakservices e valutiamo insieme lo stato della catena.

## Cosa serve prima dell’affilatura

Per le comuni catene STIHL basta un set semplice. Verifichi il diametro esatto della lima in base al passo della catena e al manuale della motosega. Nel negozio di Senica la consigliamo nella scelta di lima, guida e calibro in base alla catena della motosega.

**Dotazione di base:**

- **lima tonda** del diametro corretto, specifica per catene (non una comune lima da officina)
- **guida lima / portalima** (aiuta a mantenere angolo e altezza)
- **lima piatta** per i limitatori di profondità
- **calibro di controllo / calibro di affilatura** per il passo della catena
- a scelta, un **set 2 in 1** (ad esempio STIHL Easy File), che affila denti e limitatore di profondità in un colpo solo
- guanti antitaglio, protezione per gli occhi
- supporto stabile o morsa per bloccare la barra, spazzola morbida, pennarello per segnare il dente di riferimento

**Tabella indicativa del diametro della lima tonda secondo STIHL (codice sul limitatore di profondità):**

| Codice sul limitatore | Passo della catena | Diametro della lima tonda |
| --- | --- | --- |
| 1 | 1/4" | 4,0 mm |
| 2 | .325" | 4,8 mm |
| 3 | 3/8" | 5,2 mm |
| 4 | .404" | 5,5 mm |
| 6 | 3/8" Picco | 4,0 mm |
| 7 | 1/4" Picco | 3,2 mm |

Se la marcatura è illeggibile, misuri il passo: divida per due la distanza tra i centri di tre rivetti consecutivi (ad esempio 19,05 mm corrispondono a un passo di 3/8"). La misura su due intervalli è più precisa e corrisponde alla definizione dei produttori. Il passo da solo, però, non identifica la catena (3/8" e 3/8" Picco hanno lo stesso passo, ma non sono intercambiabili), quindi confronti anche la marcatura sulla barra di guida, oppure lo verifichiamo noi da Zakservices. **Non stabilisca il diametro a occhio.** Una lima troppo grossa altera la forma del dente. Una troppo sottile scava il tagliente in modo scorretto.

## Angolo e altezza della lima (le basi)

Sulle comuni catene STIHL i denti si affilano di norma con un **angolo di 30°** rispetto alla barra di guida. Tenga la lima **orizzontale** (a 90° rispetto al fianco della barra). Circa **un quinto del diametro** della lima deve sporgere sopra la superficie superiore del dente. Eccezione: le catene STIHL Rapid Hexa si affilano a **25°**. Per le altre eccezioni segua il manuale della catena STIHL.

**Regole importanti per il movimento:**

- affili solo nella **passata in avanti** e sollevi la lima nel ritorno
- eserciti la pressione **dall’interno del dente verso l’esterno**
- non limi le maglie di giunzione né le maglie motrici
- ogni tanto **ruoti** la lima, perché non si consumi da un solo lato
- alla fine tutti i denti devono avere **la stessa lunghezza** (si regoli sul più corto)
- un dente affilato ha **una lucentezza uniforme** sul tagliente (se restano zone opache o «a macchie», non è ancora finito)

La guida lima STIHL riduce il rischio di un angolo storto. Per le prime volte è un aiuto sensato. In negozio le mostriamo quella adatta al passo della catena, oppure affiliamo noi la catena al posto suo.

## Checklist: come affilare passo dopo passo

Proceda con calma. Un’affilatura veloce «a occhio» spesso costa poi più tempo sulla barra e sul motore di un ripasso lento e corretto. Se desidera la certezza su geometria e barra, la prima volta faccia affilare la catena da noi e osservi la procedura.

1. **Spenga il motore** e attenda che la motosega si fermi completamente. Sui modelli a batteria STIHL tolga la batteria. Sui modelli a scoppio stacchi il cappuccio della candela secondo il manuale. Sui modelli elettrici a cavo stacchi la spina.
2. **Blocchi la barra di guida** in una morsa o su un supporto stabile. Lavori con i guanti e con la protezione per gli occhi. **Sblocchi il freno catena** per poter far scorrere liberamente la catena (dopo aver spento e scollegato l’alimentazione).
3. **Aumenti leggermente la tensione della catena** durante l’affilatura, perché i denti non «ballino». Dopo l’affilatura riporti la tensione al valore del manuale.
4. **Pulisca catena e barra** da segatura, resina e sabbia con una spazzola. Controlli eventuali danni e se i denti hanno raggiunto il **segno di usura**. In tal caso è meglio sostituire la catena.
5. **Individui il dente più corto o più danneggiato** e **lo segni con un pennarello**. In base a quello stabilirà il numero di passate per gli altri denti. Se vuole, può anche colorare con il pennarello la superficie frontale del dente: dopo 2 o 3 passate il colore dovrebbe sparire in modo uniforme.
6. **Applichi la guida lima** adatta al passo e all’angolo corretti (di solito 30°). Appoggi la lima sul dente come previsto dalla forma del portalima.
7. **Affili il dente di riferimento** con alcune passate diritte in avanti (spesso da 2 a 5 passate leggere per un normale ripasso, di più se è danneggiato). Conti le passate.
8. **Proceda su tutti i denti di un lato** con lo stesso numero di passate. Poi giri la motosega di 180° e tratti allo stesso modo l’altro lato.
9. **Controlli la lunghezza dei denti.** Deve essere il più uniforme possibile. Grandi differenze causano vibrazioni e il rischio di danneggiare la catena. Se un lato è più corto, pareggi i denti più lunghi con una o due passate.
10. **Controlli i limitatori di profondità** con il calibro (capitolo successivo) e, se serve, li abbassi con la lima piatta. Con il set 2 in 1 il limitatore di profondità viene regolato insieme al dente.
11. **Verifichi la lubrificazione e lo stato della barra** (scanalatura, foro dell’olio, usura dei bordi). Dopo l’affilatura o la sostituzione della catena **giri la barra**, perché si consumi in modo uniforme.
12. **Prima del primo taglio** ripristini la tensione, controlli l’olio, avvii la motosega secondo il manuale e faccia un taglio di prova su legno pulito.

## Limitatore di profondità: perché decide il taglio

Il limitatore di profondità (la piccola sporgenza davanti al dente) determina **quanto a fondo** il dente può entrare nel legno. La differenza tra la superficie superiore del dente e il limitatore stabilisce la profondità di taglio. Affilando i denti questa differenza si riduce. Se il limitatore resta troppo alto, la catena scivola e asporta meno legno. Se lo abbassa troppo, il taglio diventa aggressivo e aumenta il rischio di contraccolpo.

**Come procedere:**

1. Dopo aver affilato tutti i denti, appoggi sulla catena il **calibro** adatto al passo.
2. Se il limitatore **sporge** dal calibro, lo abbassi con la **lima piatta** (non tonda), in orizzontale, fino al livello del calibro.
3. Regoli allo stesso modo tutti i limitatori.
4. **Arrotondi leggermente** lo spigolo anteriore del limitatore, riportandolo alla forma originale secondo il segno di servizio o il manuale. Non abbassi ulteriormente il punto più alto.
5. Sulle catene con maglia motrice «a gobba» (alcune STIHL) abbassi il limitatore e la gobba contemporaneamente, secondo il manuale. Una limatura errata di questa parte può aumentare la tendenza al contraccolpo.
6. Faccia attenzione che la lima piatta non tocchi il tagliente appena affilato.

**Valori indicativi del limitatore di profondità secondo STIHL (verifichi sempre con il calibro e il manuale):**

- 1/4 P: circa 0,45 mm
- passi comuni 1/4, .325, 3/8 e 3/8 Picco: spesso circa 0,65 mm
- .404: circa 0,80 mm

Questi valori sono un aiuto, non sostituiscono il calibro. Da Zakservices le mostriamo il calibro adatto alla catena STIHL, oppure regoliamo i limitatori durante l’affilatura in officina.

## Sicurezza durante l’affilatura e il lavoro con la catena affilata

Secondo STIHL una catena affilata è più sicura di una poco affilata, perché si spinge meno e si controlla meglio il taglio. Vale sempre quanto segue:

- motore spento, accensione scollegata, batteria tolta o cavo staccato
- durante l’affilatura freno catena sbloccato (per poter far scorrere la catena), durante il lavoro a motore acceso freno secondo il manuale
- guanti e protezione per gli occhi (limatura e schegge metalliche)
- motosega ben ferma in una morsa o su un supporto, niente affilature «sulle ginocchia»
- tensione corretta prima dell’affilatura e prima del taglio
- dopo l’affilatura controlli la lubrificazione della barra e lo stato del pignone
- durante il taglio mantenga una posizione salda, eviti la punta della barra (rischio di contraccolpo) e non tagli nella terra né sui sassi
- in caso di stanchezza o se la catena «salta», si fermi e controlli tensione, affilatura e barra

Se è alle prime armi con la motosega STIHL, lasci la prima affilatura all’officina di Zakservices e si faccia mostrare la procedura.

## Gli errori più comuni nell’affilatura

- **Diametro della lima sbagliato** o una comune lima da officina al posto di quella per catene. Il risultato è un taglio debole o aggressivo e un’usura più rapida.
- **Angolo storto** (non 30° o quello previsto per il tipo di catena, ad esempio 25° per Rapid Hexa). La motosega tira di lato e taglia lentamente.
- **Limare anche nella corsa di ritorno.** La lima si consuma e il tagliente si «sfilaccia».
- **Numero di passate diverso** sul lato sinistro e su quello destro. Denti non uniformi significano un taglio storto.
- **Ignorare il limitatore di profondità.** Denti affilati con un limitatore alto tagliano comunque male.
- **Limitatore di profondità troppo basso.** Taglio aggressivo, rischio di contraccolpo più alto.
- **Affilare una catena lenta o sporca.** Angolo e altezza «ballano».
- **Continuare con denti danneggiati** dopo un sasso o un chiodo. Bisogna pareggiare tutti i denti sul più corto, oppure sostituire la catena.
- **Barra e olio trascurati.** Anche una catena affilata lavora male su una barra asciutta o consumata.

Se dopo il tentativo a casa il taglio non va ancora bene, passi da noi a Senica. Spesso basta ripristinare la geometria, regolare il limitatore di profondità o sostituire la barra consumata.

## Quando sostituire la catena invece di affilarla, o portarla in assistenza

Il ripasso fatto in casa ha senso finché la catena è integra e ha gli attrezzi giusti. Venga da **Zakservices a Senica** soprattutto quando:

- desidera **l’affilatura della catena come servizio**, senza preoccuparsi di angolo e limitatore
- i denti sono **danneggiati da un urto** (sasso, chiodo, recinzione) e le lunghezze differiscono molto
- non conosce **il passo, il tipo di catena o la lima giusta**
- la catena è ormai **consumata** (denti al segno di usura), con rivetti allentati o crepe
- la motosega **vibra, tira di lato, fuma o si scalda** anche dopo l’affilatura
- la barra ha **la scanalatura irregolare**, i bordi consumati, l’olio che passa male
- il pignone è molto usurato (in questo caso non basta cambiare solo la catena)
- desidera **una prima dimostrazione della procedura** sulla sua motosega STIHL e il controllo del set di lime

In officina controlliamo catena, barra, tensione e lubrificazione. A volte conviene montare una catena STIHL nuova e sistemare la barra, invece di salvare denti rovinati. Indicativamente: prezzo esatto e disponibilità li verifichiamo di persona, non si tratta di un listino online.

## Breve confronto: a casa o in officina

| Situazione | A casa | Officina Zakservices |
| --- | --- | --- |
| Normale ripasso dei denti | sì, con la lima giusta | sì, se vuole risparmiare tempo |
| Dopo il contatto con sabbia / terra | sì, subito | sì, se ha dubbi |
| Tipo di catena / angolo sconosciuto | piuttosto no | sì |
| Denti danneggiati, taglio storto, vibrazioni | piuttosto no | sì |
| Barra / pignone usurati | con dei limiti | sì |
| Prima volta con la motosega STIHL | con prudenza | consigliata |

## Domande frequenti (FAQ)

### 1. Zakservices affila le catene delle motoseghe?
Sì. A Senica affiliamo la catena della motosega STIHL, controlliamo il limitatore di profondità, la barra e la lubrificazione. Basta venire con la motosega o chiamare il +421 904 446 915 o il +421 34 651 70 72.

### 2. Ogni quanto devo affilare la catena della motosega?
Quando il taglio peggiora, non secondo il calendario. Secondo STIHL è meglio affilare spesso e con leggerezza. Con legno pulito spesso basta un breve ripasso dopo una buona quantità di legna da ardere. Dopo aver lavorato nella sabbia o vicino al terreno, affili subito.

### 3. Quale angolo di affilatura usare con STIHL?
Per le comuni catene STIHL l’angolo tipico è **30°**. Tenga la lima orizzontale rispetto alla barra. Eccezione Rapid Hexa: **25°**. Per le altre eccezioni segua il manuale della catena specifica.

### 4. Come riconosco il diametro giusto della lima?
Guardi il codice sul limitatore di profondità del dente e la tabella STIHL (ad esempio codice 2 = .325" = 4,8 mm, codice 6 = 3/8" Picco = 4,0 mm). Se ha dubbi, lo verifichiamo da Zakservices in base alla catena montata sulla motosega.

### 5. Devo sempre regolare il limitatore di profondità?
Sì, lo controlli dopo aver affilato i denti. Se sporge dal calibro, lo abbassi con la lima piatta. Senza il controllo del limitatore il taglio resta spesso debole anche con denti affilati. Il set 2 in 1 regola il limitatore insieme al dente.

### 6. Perché la motosega taglia storto anche dopo l’affilatura?
Le cause più frequenti sono denti sinistri e destri affilati in modo diverso, un angolo sbagliato, una barra consumata o una tensione errata. Controlli di aver dato lo stesso numero di passate sui due lati e lo stato della barra, oppure faccia ripristinare tutto in officina.

### 7. Posso usare un affilatore elettrico al posto della lima?
Per la manutenzione domestica la lima tonda con guida è la soluzione più sicura. Gli affilatori elettrici richiedono pratica e, in caso di errore, rovinano in fretta la geometria dei denti. Se non ha esperienza, resti all’affilatura manuale o all’officina di Zakservices.

### 8. Quando smettere di affilare la catena e sostituirla?
Quando i denti sono al segno di usura, i rivetti sono danneggiati, ci sono crepe, oppure quando nemmeno dopo un’affilatura corretta e il controllo della barra il taglio è stabile. In questi casi una catena STIHL nuova e il controllo di barra e pignone danno un risultato più sicuro.

### 9. Perché durante l’affilatura il freno catena deve essere sbloccato?
Per poter far scorrere liberamente la catena e affilare i denti successivi. Prima, però, spenga sempre il motore e scolleghi la batteria, il cavo o l’accensione. Non confonda l’uso del freno a motosega accesa con la procedura di manutenzione.

## La aiutiamo da Zakservices a Senica

Se deve **affilare la catena**, controllare la barra o scegliere una lima con guida, venga da Zakservices con la motosega STIHL. Le mostriamo la procedura, affiliamo la catena o le proponiamo la sostituzione. Ci occupiamo di vendita e assistenza a Senica.

**Zakservices, s.r.o.**  
Obchodná 493/2A, 905 01 Senica (edificio bianco di fronte al parcheggio Kaufland)  
Tel.: +421 904 446 915, +421 34 651 70 72  
E-mail: zakservices@zakservices.sk  
Orari di apertura: dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 16:30  
Web: [https://www.zakservices.sk](https://www.zakservices.sk)

L’apertura stagionale del sabato (da aprile a giugno) la preghiamo di verificarla telefonicamente. I singoli accessori, i prezzi indicativi e la disponibilità li verifichiamo di persona.

---

**Zak Services**

Zak Services, s.r.o., rivenditore autorizzato STIHL · attrezzature da giardino e outdoor

Rivenditore autorizzato STIHL

Obchodná 493/2A, 905 01 Senica

- [Home](https://www.zakservices.sk/it/)
- [Servizi](https://www.zakservices.sk/it/servizi/)
- [Marchi](https://www.zakservices.sk/it/marchi/)
- [Domande frequenti](https://www.zakservices.sk/it/domande-frequenti/)
- [Contatti](https://www.zakservices.sk/it/contatto/)
- [Privacy](https://www.zakservices.sk/it/privacy/)
- [+421 34 651 70 72](tel:+421346517072)
- [zakservices@zakservices.sk](mailto:zakservices@zakservices.sk)

© 2026 Zak Services, s.r.o.